Բեռնաբեռնաթափման սարքավորումներ
Կատալոգ

AD-SWING ՇԱՐԺԻՉ ԱՎՏՈՄԱՏ ԼԱՅՆ ԲԱՑՎՈՂ ԴՌՆԵՐԻ ՀԱՄԱՐ

AD-SWING էլեկտրամեխանիկական շարժիչը նախատեսված է հիվանդանոցներում, օդանավակայաններում և տարբեր պետական կառույցներում տեղադրված ճոճվող դռների ավտոմատացման համար: AD-SWING շարժիչը օպտիմալ լուծում է, որը համատեղում է հարմարավետությունը, հուսալիությունը և հարմարավետությունը:
Կիրառելիությունը:
Լայն բացվող դռները հիվանդանոցներում, օդանավակայաններում, կառավարական շենքերում
Առավելություններ
Դռների բացման մի շարք տարբերակներ
Դուռը բացելու հնարավորություն ինչպես ներսից, այնպես էլ արտաքինից (հնարավոր է AD-28 լծակի օգտագործման դեպքում):
Կառավարման տարբեր ռեժիմներ
Սկավառակն աջակցում է դռների կառավարման տարբեր ռեժիմներ՝ ներառված ռադիո կոճակից, ռադարի սենսորից կամ «հրել և գնալ» ռեժիմում:
Հաղորդակի սինխրոնիզացիա
Երկու կրիչների (հիմնական և ստրուկ) համաժամացում երկթևանի ճոճվող դռների ավտոմատացման ժամանակ՝ ստրուկի և վարպետի միջև ժամանակային միջակայքը կարգավորելու ունակությամբ:
Լրացուցիչ ընտրանքներ
Աշխատանքի ավելի հարմարավետության և անվտանգության համար DoorHan-ի տարբեր աքսեսուարներ (ֆոտոցելեր, շարժման սենսորներ, բանալիների կոճակներ և այլն) կարող են միացվել սկավառակին:
Դռների բացման մի շարք տարբերակներ
Դուռը բացելու հնարավորություն ինչպես ներսից, այնպես էլ արտաքինից (հնարավոր է AD-28 լծակի օգտագործման դեպքում):
Կառավարման տարբեր ռեժիմներ
Սկավառակն աջակցում է դռների կառավարման տարբեր ռեժիմներ՝ ներառված ռադիո կոճակից, ռադարի սենսորից կամ «հրել և գնալ» ռեժիմում:
Հաղորդակի սինխրոնիզացիա
Երկու կրիչների (հիմնական և ստրուկ) համաժամացում երկթևանի ճոճվող դռների ավտոմատացման ժամանակ՝ ստրուկի և վարպետի միջև ժամանակային միջակայքը կարգավորելու ունակությամբ:
Լրացուցիչ ընտրանքներ
Աշխատանքի ավելի հարմարավետության և անվտանգության համար DoorHan-ի տարբեր աքսեսուարներ (ֆոտոցելեր, շարժման սենսորներ, բանալիների կոճակներ և այլն) կարող են միացվել սկավառակին:
Դիզայն
Таблица
Ալյումինե լոգոն առջևի շարժիչի կափարիչի վրա
Ալյումինե լոգոն առջևի շարժիչի կափարիչի վրա
Լուռ լծակ սահող բարով
Լուռ լծակ սահող բարով
Էլեկտրաէներգիայի կոճակը հարմար տեղակայված է սկավառակի պատյանում
Էլեկտրաէներգիայի կոճակը հարմար տեղակայված է սկավառակի պատյանում
Avadanlıq
Հիմնական սարքավորումներ
ԼՐԱՑՈՒՑԻՉ ԿՈՄՊԼԵԿՏԱՑԻԱ
Շարժիչի տեղադրման ափսե

Շարժիչի տեղադրման ափսե

Ձող՝ դուռը դեպի ներս բացելու համար

Ձող՝ դուռը դեպի ներս բացելու համար

Մեխանիզմի ծածկ

Մեխանիզմի ծածկ

Ձողային ուղեցույց՝ դուռը դեպի ներս բացելու համար

Ձողային ուղեցույց՝ դուռը դեպի ներս բացելու համար

Մեխանիզմ

Մեխանիզմ

Անլար կառավարման կոճակ AD-30

Անլար կառավարման կոճակ AD-30

AD-SWING շարժիչ լծակ դուռը դեպի դուրս բացելու համար

AD-SWING շարժիչ լծակ դուռը դեպի դուրս բացելու համար

Ավտոմատ դռների ռադարի սենսոր

Ավտոմատ դռների ռադարի սենսոր

Ֆոտոբջիջներ ավտոմատ դռների համար (կոմպլեկտ)

Ֆոտոբջիջներ ավտոմատ դռների համար (կոմպլեկտ)

WI-FI մոդուլ էլեկտրական սկավառակների անլար կառավարման համար (հսկիչ ազդանշանի արտադրություն, NO):

WI-FI մոդուլ էլեկտրական սկավառակների անլար կառավարման համար (հսկիչ ազդանշանի արտադրություն, NO):

GSM մոդուլ՝ բջջային հեռախոսից ազդանշան ստանալու և էլեկտրական շարժիչը գործարկելու կառավարման հրաման փոխանցելու համար:

GSM մոդուլ՝ բջջային հեռախոսից ազդանշան ստանալու և էլեկտրական շարժիչը գործարկելու կառավարման հրաման փոխանցելու համար:

Արտաքին ռադիոընդունիչ DHRE-1

Արտաքին ռադիոընդունիչ DHRE-1

Հեռակառավարման TRANSMITER 2-PRO-BLACK երկու ավտոմատ սարքերի հեռակառավարման համար:

Հեռակառավարման TRANSMITER 2-PRO-BLACK երկու ավտոմատ սարքերի հեռակառավարման համար:

Հեռակառավարման վահանակ TRANSMITER 4-PRO-BLACK չորս ավտոմատ սարքերի հեռակառավարման համար:

Հեռակառավարման վահանակ TRANSMITER 4-PRO-BLACK չորս ավտոմատ սարքերի հեռակառավարման համար:

TRANSMITTER 4 հեռակառավարման վահանակ չորս ավտոմատ սարքերի հեռակառավարման համար:

TRANSMITTER 4 հեռակառավարման վահանակ չորս ավտոմատ սարքերի հեռակառավարման համար:

TRANSMITTER-PREMIUM հեռակառավարման վահանակ մետաղական պատյանում՝ չորս ավտոմատ սարքերի հեռակառավարման համար:

TRANSMITTER-PREMIUM հեռակառավարման վահանակ մետաղական պատյանում՝ չորս ավտոմատ սարքերի հեռակառավարման համար:

Անլար COMMAND-433 կոճակ երկու ավտոմատ սարքերի հեռակառավարման համար: Ունի հարմար ամրակ՝ հեռակառավարման վահանակը մեքենայի արևապաշտպանիչին, ինչպես նաև պատին ամրացնելու համար:

Անլար COMMAND-433 կոճակ երկու ավտոմատ սարքերի հեռակառավարման համար: Ունի հարմար ամրակ՝ հեռակառավարման վահանակը մեքենայի արևապաշտպանիչին, ինչպես նաև պատին ամրացնելու համար:

KEYPAD կոդային ստեղնաշար էլեկտրական դարպասի շարժիչի հեռակառավարման համար, որը հագեցած է ներկառուցված կամ արտաքին DoorHan ընդունիչով:

KEYPAD կոդային ստեղնաշար էլեկտրական դարպասի շարժիչի հեռակառավարման համար, որը հագեցած է ներկառուցված կամ արտաքին DoorHan ընդունիչով:

Բանալին-կոճակ KEYSWITCH՝ բանալին պտտելով ավտոմատ համակարգի կառավարման միավորին կառավարման հրաման ուղարկելու համար:

Բանալին-կոճակ KEYSWITCH՝ բանալին պտտելով ավտոմատ համակարգի կառավարման միավորին կառավարման հրաման ուղարկելու համար:

Հակավանդալային կոդի ստեղնաշար KEYCODE ավտոմատ սարքը կառավարելու համար: Կարող է օգտագործվել որպես արտաքին ստեղնաշար կամ վստահված քարտի ընթերցող:

Հակավանդալային կոդի ստեղնաշար KEYCODE ավտոմատ սարքը կառավարելու համար: Կարող է օգտագործվել որպես արտաքին ստեղնաշար կամ վստահված քարտի ընթերցող:

Բանալին անջատիչ SWITCH վերադարձի մեխանիզմով` հսկիչ հրաման ուղարկելու համար սկավառակի կառավարման միավոր:

Բանալին անջատիչ SWITCH վերադարձի մեխանիզմով` հսկիչ հրաման ուղարկելու համար սկավառակի կառավարման միավոր:

TRANSMITTER 5PRO-BLACK/15PRO-BLACK/15TIMER-PRO-BLACK հեռակառավարման վահանակները նախատեսված են 2021 թվականից արտադրվող DoorHan ավտոմատացման բոլոր տեսակների հեռակառավարման համար: Նրանք զբաղեցնում են երկու հիշողության բջիջներ սկավառակի ռադիոընդունիչում: Օգտագործելով այս հեռակառավարման վահանակները, դուք կարող եք միաժամանակ իրականացնել հինգ/տասնհինգ սարքերի միաժամանակյա կամ առանձին կառավարում:

TRANSMITTER 5PRO-BLACK/15PRO-BLACK/15TIMER-PRO-BLACK հեռակառավարման վահանակները նախատեսված են 2021 թվականից արտադրվող DoorHan ավտոմատացման բոլոր տեսակների հեռակառավարման համար: Նրանք զբաղեցնում են երկու հիշողության բջիջներ սկավառակի ռադիոընդունիչում: Օգտագործելով այս հեռակառավարման վահանակները, դուք կարող եք միաժամանակ իրականացնել հինգ/տասնհինգ սարքերի միաժամանակյա կամ առանձին կառավարում:

Texniki təsvir
Կոնստրուկցիա
Տեխնիկական բնութագրիչներ
Շահագործման պայմաններ
Փաթեթավորում
  1. Ձախ կողմի ծածկ Աջ կողմի ծածկ 220 Վ հոսանքի մալուխի մուտք Տրանսֆորմատոր 24 Վ շարժիչ Վերահսկիչ Ձգում
ափանիշ Նշանակություն Ծանոթագրություն
Շղթայի առավելագույն քաշը, կգ. 200
Շղթայի լայնությունը, մմ 2 000
Մատակարարման լարումը, Վ 220–240
Շարժիչը, Վ 24
IP պաշտպանության դաս 12
Աշխատանքային ջերմաստիճանի միջակայք, °C -20…+55

1. Դռները պետք է աշխատեն և պահպանվեն այնպես, որ օգտագործողի, շահագործող անձնակազմի և երրորդ անձանց անվտանգությունը միշտ երաշխավորված լինի:
2. Օգտագործեք համակարգը միայն տեխնիկապես առողջ վիճակում։
3. AD-SWING դռան շարժիչը գտնվում է ավտոմատ աշխատանքային ռեժիմում և ապահովում է դռների ավտոմատ փակում և բացում:
4. Շարժիչը վնասելուց խուսափելու համար օգտագործեք միայն DoorHan կոնցեռնի կողմից արտադրված օրիգինալ լրացուցիչ պարագաներ:
5. Արգելվում է փոփոխություններ կատարել ավտոմատ մասում։

ՓԱԹԵԹԱՎՈՐՈՒՄ ՍՏՎԱՐԱԹՂԹՈՎ ՓԱԹԵԹԱՎՈՐՄԱՆ ԲՆՈՒԹԱԳՐԵՐԸ
Ֆիլմ, պոլիստիրոլի փրփուր, ստվարաթղթե տուփ
Լրացուցիչ նկարագրություն Çap

Դուռը բացելու հնարավորություն ինչպես ներսից, այնպես էլ արտաքինից (հնարավոր է AD-28 լծակի օգտագործման դեպքում):

Սկավառակն աջակցում է դռների կառավարման տարբեր ռեժիմների՝ ներառված ռադիոկոճակից, ռադարի սենսորից կամ «մղել և գնալ» ռեժիմից:

Երկաթև ճոճվող դռների ավտոմատացման ժամանակ հիմնական և ստրուկ շարժիչների համաժամացում՝ ժամանակի միջակայքը կարգավորելու հնարավորությամբ:

Աշխատանքի ավելի հարմարավետության և անվտանգության համար DoorHan-ի տարբեր աքսեսուարներ (ֆոտոցելեր, շարժման սենսորներ, բանալիների կոճակներ և այլն) կարող են միացվել սկավառակին:

Quraşdırma
Տեղադրման մեթոդներ
Բացում դեպի ներս։ Ձախ դիրք
Բացում դեպի ներս։ Ձախ դիրք
Բացում դեպի ներս։ Աջ դիրք
Բացում դեպի ներս։ Աջ դիրք
Բացելով դեպի դուրս: Ձախ դիրք (պետք է օգտագործել լծակ AD-28):
Բացելով դեպի դուրս: Ձախ դիրք (պետք է օգտագործել լծակ AD-28):
Բացելով դեպի դուրս: Աջ դիրք (պետք է օգտագործել լծակ AD-28):
Բացելով դեպի դուրս: Աջ դիրք (պետք է օգտագործել լծակ AD-28):
Sənədlər
Ինստրուկցիա
Անձնագրեր և վկայականներ

Ինստրուկցիաներ

Նախազգուշացումներ և առաջարկություններ տեղադրման, անվտանգության նախազգուշական միջոցների և ավտոմատացման պահպանման վերաբերյալ

Համապատասխանության հռչակագիր

AD-SWING սկավառակի անձնագիր

Համապատասխանության հռչակագիր

Երաշխիքային պարտավորություններ Çap

Գնորդին տրվում է սկավառակի աշխատանքի երաշխիք գնման օրվանից 3 տարի ժամկետով: Դիլերներն իրավունք ունեն փոխել երաշխիքային ժամկետը:

Դիզայն
Таблица
Ալյումինե լոգոն առջևի շարժիչի կափարիչի վրա
Ալյումինե լոգոն առջևի շարժիչի կափարիչի վրա
Լուռ լծակ սահող բարով
Լուռ լծակ սահող բարով
Էլեկտրաէներգիայի կոճակը հարմար տեղակայված է սկավառակի պատյանում
Էլեկտրաէներգիայի կոճակը հարմար տեղակայված է սկավառակի պատյանում
Avadanlıq
Հիմնական սարքավորումներ
Շարժիչի տեղադրման ափսե

Շարժիչի տեղադրման ափսե

Ձող՝ դուռը դեպի ներս բացելու համար

Ձող՝ դուռը դեպի ներս բացելու համար

Մեխանիզմի ծածկ

Մեխանիզմի ծածկ

Ձողային ուղեցույց՝ դուռը դեպի ներս բացելու համար

Ձողային ուղեցույց՝ դուռը դեպի ներս բացելու համար

Մեխանիզմ

Մեխանիզմ

Անլար կառավարման կոճակ AD-30

Անլար կառավարման կոճակ AD-30

ԼՐԱՑՈՒՑԻՉ ԿՈՄՊԼԵԿՏԱՑԻԱ
AD-SWING շարժիչ լծակ դուռը դեպի դուրս բացելու համար

AD-SWING շարժիչ լծակ դուռը դեպի դուրս բացելու համար

Ավտոմատ դռների ռադարի սենսոր

Ավտոմատ դռների ռադարի սենսոր

Ֆոտոբջիջներ ավտոմատ դռների համար (կոմպլեկտ)

Ֆոտոբջիջներ ավտոմատ դռների համար (կոմպլեկտ)

WI-FI մոդուլ էլեկտրական սկավառակների անլար կառավարման համար (հսկիչ ազդանշանի արտադրություն, NO):

WI-FI մոդուլ էլեկտրական սկավառակների անլար կառավարման համար (հսկիչ ազդանշանի արտադրություն, NO):

GSM մոդուլ՝ բջջային հեռախոսից ազդանշան ստանալու և էլեկտրական շարժիչը գործարկելու կառավարման հրաման փոխանցելու համար:

GSM մոդուլ՝ բջջային հեռախոսից ազդանշան ստանալու և էլեկտրական շարժիչը գործարկելու կառավարման հրաման փոխանցելու համար:

Արտաքին ռադիոընդունիչ DHRE-1

Արտաքին ռադիոընդունիչ DHRE-1

Հեռակառավարման TRANSMITER 2-PRO-BLACK երկու ավտոմատ սարքերի հեռակառավարման համար:

Հեռակառավարման TRANSMITER 2-PRO-BLACK երկու ավտոմատ սարքերի հեռակառավարման համար:

Հեռակառավարման վահանակ TRANSMITER 4-PRO-BLACK չորս ավտոմատ սարքերի հեռակառավարման համար:

Հեռակառավարման վահանակ TRANSMITER 4-PRO-BLACK չորս ավտոմատ սարքերի հեռակառավարման համար:

TRANSMITTER 4 հեռակառավարման վահանակ չորս ավտոմատ սարքերի հեռակառավարման համար:

TRANSMITTER 4 հեռակառավարման վահանակ չորս ավտոմատ սարքերի հեռակառավարման համար:

TRANSMITTER-PREMIUM հեռակառավարման վահանակ մետաղական պատյանում՝ չորս ավտոմատ սարքերի հեռակառավարման համար:

TRANSMITTER-PREMIUM հեռակառավարման վահանակ մետաղական պատյանում՝ չորս ավտոմատ սարքերի հեռակառավարման համար:

Անլար COMMAND-433 կոճակ երկու ավտոմատ սարքերի հեռակառավարման համար: Ունի հարմար ամրակ՝ հեռակառավարման վահանակը մեքենայի արևապաշտպանիչին, ինչպես նաև պատին ամրացնելու համար:

Անլար COMMAND-433 կոճակ երկու ավտոմատ սարքերի հեռակառավարման համար: Ունի հարմար ամրակ՝ հեռակառավարման վահանակը մեքենայի արևապաշտպանիչին, ինչպես նաև պատին ամրացնելու համար:

KEYPAD կոդային ստեղնաշար էլեկտրական դարպասի շարժիչի հեռակառավարման համար, որը հագեցած է ներկառուցված կամ արտաքին DoorHan ընդունիչով:

KEYPAD կոդային ստեղնաշար էլեկտրական դարպասի շարժիչի հեռակառավարման համար, որը հագեցած է ներկառուցված կամ արտաքին DoorHan ընդունիչով:

Բանալին-կոճակ KEYSWITCH՝ բանալին պտտելով ավտոմատ համակարգի կառավարման միավորին կառավարման հրաման ուղարկելու համար:

Բանալին-կոճակ KEYSWITCH՝ բանալին պտտելով ավտոմատ համակարգի կառավարման միավորին կառավարման հրաման ուղարկելու համար:

Հակավանդալային կոդի ստեղնաշար KEYCODE ավտոմատ սարքը կառավարելու համար: Կարող է օգտագործվել որպես արտաքին ստեղնաշար կամ վստահված քարտի ընթերցող:

Հակավանդալային կոդի ստեղնաշար KEYCODE ավտոմատ սարքը կառավարելու համար: Կարող է օգտագործվել որպես արտաքին ստեղնաշար կամ վստահված քարտի ընթերցող:

Բանալին անջատիչ SWITCH վերադարձի մեխանիզմով` հսկիչ հրաման ուղարկելու համար սկավառակի կառավարման միավոր:

Բանալին անջատիչ SWITCH վերադարձի մեխանիզմով` հսկիչ հրաման ուղարկելու համար սկավառակի կառավարման միավոր:

TRANSMITTER 5PRO-BLACK/15PRO-BLACK/15TIMER-PRO-BLACK հեռակառավարման վահանակները նախատեսված են 2021 թվականից արտադրվող DoorHan ավտոմատացման բոլոր տեսակների հեռակառավարման համար: Նրանք զբաղեցնում են երկու հիշողության բջիջներ սկավառակի ռադիոընդունիչում: Օգտագործելով այս հեռակառավարման վահանակները, դուք կարող եք միաժամանակ իրականացնել հինգ/տասնհինգ սարքերի միաժամանակյա կամ առանձին կառավարում:

TRANSMITTER 5PRO-BLACK/15PRO-BLACK/15TIMER-PRO-BLACK հեռակառավարման վահանակները նախատեսված են 2021 թվականից արտադրվող DoorHan ավտոմատացման բոլոր տեսակների հեռակառավարման համար: Նրանք զբաղեցնում են երկու հիշողության բջիջներ սկավառակի ռադիոընդունիչում: Օգտագործելով այս հեռակառավարման վահանակները, դուք կարող եք միաժամանակ իրականացնել հինգ/տասնհինգ սարքերի միաժամանակյա կամ առանձին կառավարում:

Texniki təsvir
Կոնստրուկցիա
  1. Ձախ կողմի ծածկ Աջ կողմի ծածկ 220 Վ հոսանքի մալուխի մուտք Տրանսֆորմատոր 24 Վ շարժիչ Վերահսկիչ Ձգում
Տեխնիկական բնութագրիչներ
ափանիշ Նշանակություն Ծանոթագրություն
Շղթայի առավելագույն քաշը, կգ. 200
Շղթայի լայնությունը, մմ 2 000
Մատակարարման լարումը, Վ 220–240
Շարժիչը, Վ 24
IP պաշտպանության դաս 12
Աշխատանքային ջերմաստիճանի միջակայք, °C -20…+55
Շահագործման պայմաններ

1. Դռները պետք է աշխատեն և պահպանվեն այնպես, որ օգտագործողի, շահագործող անձնակազմի և երրորդ անձանց անվտանգությունը միշտ երաշխավորված լինի:
2. Օգտագործեք համակարգը միայն տեխնիկապես առողջ վիճակում։
3. AD-SWING դռան շարժիչը գտնվում է ավտոմատ աշխատանքային ռեժիմում և ապահովում է դռների ավտոմատ փակում և բացում:
4. Շարժիչը վնասելուց խուսափելու համար օգտագործեք միայն DoorHan կոնցեռնի կողմից արտադրված օրիգինալ լրացուցիչ պարագաներ:
5. Արգելվում է փոփոխություններ կատարել ավտոմատ մասում։

Փաթեթավորում
ՓԱԹԵԹԱՎՈՐՈՒՄ ՍՏՎԱՐԱԹՂԹՈՎ ՓԱԹԵԹԱՎՈՐՄԱՆ ԲՆՈՒԹԱԳՐԵՐԸ
Ֆիլմ, պոլիստիրոլի փրփուր, ստվարաթղթե տուփ
Լրացուցիչ նկարագրություն

Դուռը բացելու հնարավորություն ինչպես ներսից, այնպես էլ արտաքինից (հնարավոր է AD-28 լծակի օգտագործման դեպքում):

Սկավառակն աջակցում է դռների կառավարման տարբեր ռեժիմների՝ ներառված ռադիոկոճակից, ռադարի սենսորից կամ «մղել և գնալ» ռեժիմից:

Երկաթև ճոճվող դռների ավտոմատացման ժամանակ հիմնական և ստրուկ շարժիչների համաժամացում՝ ժամանակի միջակայքը կարգավորելու հնարավորությամբ:

Աշխատանքի ավելի հարմարավետության և անվտանգության համար DoorHan-ի տարբեր աքսեսուարներ (ֆոտոցելեր, շարժման սենսորներ, բանալիների կոճակներ և այլն) կարող են միացվել սկավառակին:

Quraşdırma
Տեղադրման մեթոդներ
Բացում դեպի ներս։ Ձախ դիրք
Բացում դեպի ներս։ Ձախ դիրք
Բացում դեպի ներս։ Աջ դիրք
Բացում դեպի ներս։ Աջ դիրք
Բացելով դեպի դուրս: Ձախ դիրք (պետք է օգտագործել լծակ AD-28):
Բացելով դեպի դուրս: Ձախ դիրք (պետք է օգտագործել լծակ AD-28):
Բացելով դեպի դուրս: Աջ դիրք (պետք է օգտագործել լծակ AD-28):
Բացելով դեպի դուրս: Աջ դիրք (պետք է օգտագործել լծակ AD-28):
Երաշխիքային պարտավորություններ

Գնորդին տրվում է սկավառակի աշխատանքի երաշխիք գնման օրվանից 3 տարի ժամկետով: Դիլերներն իրավունք ունեն փոխել երաշխիքային ժամկետը:

Sənədlər
Ինստրուկցիա

Ինստրուկցիաներ

Նախազգուշացումներ և առաջարկություններ տեղադրման, անվտանգության նախազգուշական միջոցների և ավտոմատացման պահպանման վերաբերյալ

Անձնագրեր և վկայականներ

Համապատասխանության հռչակագիր

AD-SWING սկավառակի անձնագիր

Համապատասխանության հռչակագիր

ՀԱՍՏԱՏԵԼ ՊԱՏՎԵՐ
Կազմակերպության մենեջերները կպատասխանեն Ձեր բոլոր հարցերին.
հեռախոսահամարը ներքևում՝: